Alors que les Etats-Unis s'embourbent dans le conflit vietnamien, les services secrets confient au lieutenant Willard la mission de traquer et de tuer le Colonel Kurtz. Ce dernier, devenu un pyschopathe dangereux et sanguinaire, vit à la frontière Cambodgienne, entouré d'une tribu de renégats qui le vénère comme un dieu. Dans sa quête, Willard va être confronté aux horreurs de la guerre et à la cruauté de l'homme. Un Voyage qui va le conduire au bout de lui-même et de la folie. Bonus : 1 Bande-annonce en VOST, Extrait de la conférence de presse de 1979 (4'30"), Commentaire de Francis Ford Coppola (6'), Interview de Claude Berri : sa position face au film en tant que distributeur, Conférence de presse 2001 (45' - VOST), Scène commentée : la fin du règle de Kurtz, avec commentaire optionnel de Coppola (VOST).
