Allyson et Melanie (Ally et Mel), deux adolescentes qui s'interressent principalement aux garçons et au shopping, rendent visite à leur grand-père, ambassadeur des Etats-Unis à Paris, mais celui-ci sera trop occupé donc il chargera un major d'homme de faire visiter la ville aux filles, mais lorsqu'elles rencontreront deux charmants garçons Français, elles en feront voir de toutes les couleurs à leur hôte